Kosmetiketiketten är identitetskortet för kosmetiska produkter. Enligt standarden GB5296.3-2008 "Instruktioner för användning av konsumentprodukter-Allmänna etiketter för kosmetika" har redaktören sammanställt innehållet som ska märkas på kosmetikaetiketten för alla.
Namnet på kosmetikan: bör vara kortfattat och lätt att förstå, vilket återspeglar de verkliga egenskaperna
Det består vanligtvis av varumärkesnamn vanligt namn attribut namn, till exempel: Yumeijing fuktgivande kräm.
1. Varumärkesnamn. Både registrerade varumärken och oregistrerade varumärken kan användas, men de måste följa de relevanta bestämmelserna i mitt lands varumärkeslagar och förordningar. Varumärkeslagen slår fast att företag, företag och enskilda industri- och kommersiella hushåll "som behöver få ensamrätt att använda ett varumärke ska ansöka om registrering hos varumärkesverket." Detta visar att om det är nödvändigt att få ensamrätt att använda ett varumärke är upp till användaren av varumärket att avgöra. Om du inte behöver skaffa ensamrätt behöver du inte registrera dig. Oregistrerade varumärken är tillåtna att användas, men de är inte skyddade enligt lag.
2. Vanligt namn. Det kan vara ord som anger produktens huvudsakliga råvaror eller beskriver syftet med produkten, användningsändamålet, användningsplatsen etc. och de ord som uttrycker eller antyder medicinska effekter får inte användas.
När råvaror eller funktionella ingredienser används som det vanliga namnet måste de vara de råvaror och ingredienser som ingår i produktformeln; om en produkt har flera funktioner samtidigt, tillåts flera funktionella termer att existera samtidigt; men om en produkt har två funktionella ingredienser samtidigt, såsom propolisextrakt och XX polysackarid, om det vanliga namnet visar propolis polysackarid, är det olämpligt och tvetydigt, så att användarna inte vet om det är två komponenter av propolis och XX polysackarid eller om produkten innehåller propolispolysackarider. . Om de två funktionella ingredienserna används tillsammans bör det inte finnas någon tvetydighet.
3. Attributnamnet. Ange de verkliga fysiska egenskaperna eller utseendet, såsom kräm, kräm, vatten, vätska, pulver, etc.
Det vanliga namnet och attributnamnet kan utelämnas för vissa vanliga och vanliga kosmetiska namn. Såsom ögonskugga, läppstift, ansiktsmask, balsam etc.
De kinesiska namnen på importerad kosmetika bör så långt det är möjligt motsvara utländska namn och fri översättning, translitteration etc. kan användas. Liknande främmande tecken eller andra symboler ska förklaras på kinesiska på den synliga sidan av förpackningen.
Särskild uppmärksamhet: Förutom registrerade varumärken får pinyin och utländska teckensnitt som används i logotypen inte vara större än motsvarande kinesiska tecken.
Tillverkarens namn och adress
1. Den inhemska kosmetikaproducenten, det vill säga den part som ansvarar för produktens kvalitet, kan vara den direkta tillverkaren eller arrangören av tillverkningsverksamheten. Vid märkning av producentens adress måste den i princip överensstämma med hemvisten för företagets "företagslicens".
Om det är en producent som beställer tillverkning eller bearbetning av kosmetika finns det olika märkningsmetoder beroende på om beställningsföretaget har tillverkningstillstånd:
Exempel: Kund: Ett företagsnamn
Adress: Adress A
Anförtrodd part: Företag B
Adress: B-adress
Eller använd den ansvariga personen/återförsäljaren för att särskilja förhållandet mellan den förtroende parten och den förtroende parten.
2. Importerad kosmetika: Importerad kosmetika som säljs i Kina måste märkas med namnet på ursprungslandet eller -regionen (avser Hong Kong, Macau, Taiwan) och namn och adress till agenten, importören eller distributören som är lagligt registrerad i Kina. Det är inte nödvändigt att markera producentens namn och adress.
Ovanstående namn och adress ska vara märkta på den synliga ytan av försäljningsförpackningen.
3. Nettoinnehåll
Generellt märkt enligt kosmetikatillståndet:
Särskild anmärkning: För kosmetika vars innehåll uttrycks genom räkning kan de tre kinesiska tecknen "nettoinnehåll" undantas, och tabletter, ark, bitar etc. kan användas direkt som räkneenhet.
Nettoinnehållet ska markeras på visningsytan på kosmetikaförpackningen. Om den inte kan markeras kan den markeras på den synliga ytan.
Kosmetisk ingredienslista
Kvaliteten på råvaror i kosmetiska formuleringar är en viktig faktor som påverkar säkerheten för kosmetika. Tillsatsen av olika råmaterial ger olika effekter (inklusive rengöring, återfuktning, doft och konditionering) till kosmetika.
Alla råvaror ska ange det kinesiska standardnamnet, råvarans serienummer, begränsat ämnesinnehåll, användningsändamål etc. och ska inte dölja avsiktligt tillsatta ingredienser eller märka ingredienser som faktiskt inte har.
Ingredienslistan på etiketten bör vägledas av "Ingredienser:".
1. Märkningsordningen för ingrediensnamnen: bör vara i fallande ordning efter den tillsatta mängden. För varje ingrediens med en tillsatt mängd större än 1 %, bör ingredienserna i produktens ingredienstabell ordnas i ordningen efter minskande ingredienstillsatt mängd i produktformeln. De återstående ≤1% av ingredienserna kan ordnas godtyckligt efter att ingredienserna som är större än 1% har arrangerats i fallande ordning, utan fallande ordning.
2. För blandningen bör ingredienserna före blandning märkas separat: till exempel: en blandning av titandioxid belagd med trietoxioktylsilan i en solskyddsprodukt.
Ovannämnda råvara är sammansatt av 2 % trietoxioktylsilan och 98 % titandioxid. Det läggs till formeln vid 8,84 %. När de fullständiga ingredienserna är märkta måste två ingredienser märkas separat, och ordningen måste beräknas. Vad är mängden totala ingredienser: Trietoxioktylsilan: 2%*8,84%=0,1768%; Titandioxid: 98%*8,84%=8,6632%. Därför är den ovan nämnda sammanfattningen av titandioxidhalten av råmaterial i formelkompositionen 8,6632 %. Om formeln fortfarande innehåller samma råvaror måste de läggas till och sorteras, och sedan kommer hela sammansättningstabellen att ordnas i fallande ordning.
3. Märkning av komponenterna i extraktionslösningen: Extraktionslösningen ska märkas med extraktet, extraktionslösningsmedlet respektive spädningslösningsmedlet som finns kvar i extraktionslösningen. Till exempel:
Enligt ovanstående tabell kan man dra slutsatsen att innehållet i avokadoträdet (BUTYROSPERMUM PARK II) fruktfettextrakt i råvaran är 0,2%, vatten är 92,8%, butandiol är 5,0% och 1,2-hexandiol är 2,0 %.
Tillsatsmängden av råvaran i formeln är 1%, och mängden av varje ingrediens i råvaran i formeln kan beräknas separat: avokadoträd (BUTYROSPERMUM PARKII) fruktfettextrakt: 0,2%*2%=0,004% ; vatten: 92,8% *2%=1,856%; Butandiol: 5,0%*2%=0,1%; 1,2-hexandiol: 2,0%*2%=0,04%. Exempelvis är halten av ovan nämnda ingrediens vatten i formeltabellen 1,856 %. Om formeln innehåller samma råvaror måste de läggas till och sorteras, och sedan kommer hela ingredienstabellen att ordnas i fallande ordning.
3. Angivande av sammansättningen av den kombinerade förpackningsprodukten: För förpackade produkter, såsom mjölk och grädde som måste användas tillsammans, bör produktsammansättningstabellen anges separat. För produkter med flera färger av samma förpackning i samma förpackning, till exempel fyrfärgade ögonskuggor, kan ingrediensmärkningen för denna typ av produkt vara en sammanfattning av formeln för fyra färger ögonskuggor och märka den i form av en ingredienslista , eller enligt de 4 ingredienslistorna. Märka.
4. För färgämnen har de andra funktioner samtidigt, och de kan märkas separat efter användningsändamål, eller så kan de märkas efter att de kombinerats. Konventionell användning: när titandioxid används som solskyddsmedel är det märkt som "titandioxid", och när det används som färgämne är det märkt som "CI 77891"; när glimmer används som ett allmänt matrismaterial, är det märkt som "glimmer"; och som färgämne När den är märkt som "CI 77019".
5. Ingrediensnamnet som ska märkas bör anta ingrediensnamnet i "International Nomenclature of Cosmetic Ingredients (INCI) Chinese Translation". Om ingrediensnamnet innehåller latinsk litteraturnamn behöver den latinska delen inte markeras i ingredienslistan, t ex: råg (SECALE) CEREALE) fröextrakt kan direkt märkas som: rågfröextrakt vid märkning.
Det finns två sätt att markera hållbarheten:
1. Tillverkningsdatum och hållbarhetstid: Till exempel är produktionsdatumet märkt: "produktionsdatum 20160515" eller produktionsdatumet visas på förpackningen, och förpackningen är märkt 20160515; hållbarheten är märkt: "hållbarhet*år" eller "hållbarhet*månad".
2. Produktionsbatchnummer och utgångsdatum: Produktionsbatchnumret kan vara siffror och/eller bokstäver och/eller kinesisk pinyin och/eller text, såsom den andra batchen producerad den 15 januari 2007, med epitopen 200701152; eller genom att använda "sekventiellt datum" "(Bli juliansk kod utomlands) för märkning, det vill säga direkt använda 3 siffror för att indikera att produkten producerades under de första dagarna av ett visst år. Utgångsdatumet bör markeras med vägledande fraser som t.ex. som "vänligen använd före det markerade datumet" eller "se förpackningen för utgångsdatum" eller "utgångsdatum". Till exempel bör datumet vara tydligt markerat i ordningen år, månad och dag: 20160515.
Annat innehåll som bör markeras
1. Företagets produktionslicensnummer och produktstandardnumret ska vara märkta.
2. Importerad icke-speciell kosmetikapreparatets textnummer för standarden: National Makeup Preparation J******.
3. Specialkosmetika ska märkas med godkännandenummer: national makeup specialtecken G******.
4. Markera säkerhetsvarningsorden: använd "Varning:" eller "Varning:" som vägledande språk.
Innehållet som ska märkas på kosmetika har sammanfattats. För att undvika omvägar vid tillverkning av kosmetikaetiketter ska kosmetikaföretag följa GB5296.3-2008 "Consumer Instructions on Cosmetics General Labeling" och "Cosmetic Labeling Management Regulations" (Order No. 100), etc. Lagar och förordningar.
